1
00:00:01,290 --> 00:00:02,490
का रउवा ई गाना ना बजावल चाहत बानी?

2
00:01:00,110 --> 00:01:03,750
अरे का कर रहल बाड़ू? हम त तइयार नइखीं
तबो बा. अभी भी केक पर मोमबत्ती डालत बानी।

3
00:01:04,690 --> 00:01:08,090
अरे, ई त ठीक बा। माने हमरा पसंद नइखे
हमरा जन्मदिन से एगो बड़हन बात बनाईं

4
00:01:08,090 --> 00:01:12,310
वैसे भी बा। खैर, स्वीटी, ई त राउर ह...
पहिला जन्मदिन अपना सौतेली महतारी के संगे, त

5
00:01:12,310 --> 00:01:13,690
चाहत बानी कि ई अतिरिक्त खास होखे.

6
00:01:14,130 --> 00:01:15,250
ई त तोहार साँचहू मीठ बा मम्मी।

7
00:01:15,710 --> 00:01:18,070
धन्यवाद। का रउरा आपन कवनो उपहार चाहब
अब त?

8
00:01:18,450 --> 00:01:19,289
हँ, पक्का, पक्का बा.

9
00:01:19,290 --> 00:01:20,290
ठीक बा।

10
00:01:26,150 --> 00:01:27,150
इहाँ रउआ जाइब।

11
00:01:28,090 --> 00:01:29,090
उम...

12
00:01:29,390 --> 00:01:30,590
हथौड़ा काहे?

13
00:01:30,870 --> 00:01:33,970
खैर, स्वीटी, हमरा तहरा के तइयार करे के पड़ी
पिताजी के पापा बने के बा।

14
00:01:34,170 --> 00:01:36,730
आ रउरा घर के देखभाल करे के पड़ी आ...
जाहिर बा कि राउर मेहरारू.

15
00:01:37,870 --> 00:01:40,450
खैर, रउरा त जानते बानी कि अबहीं हमार बियाह नइखे भइल,
ना?

16
00:01:41,450 --> 00:01:43,510
स्वीटी, तोहरा से बियाह होखे के जरुरत नइखे
एगो पापा हो जाइए।

17
00:01:44,810 --> 00:01:47,030
हँ, हमरा अनुमान बा कि ई बात सही बा.

18
00:01:47,650 --> 00:01:52,650
खैर, काहे ना जाके भागत आ...
अपना छोट हथौड़ा से खेले के बा?

19
00:01:53,050 --> 00:01:55,730
जब हम तइयार हो जाईब त तोहरा के फोन करब। हम त अबहियों बानी
कुछ चीजन पर काम कइल, ठीक बा?

20
00:01:56,030 --> 00:01:57,030
ठीक बा।

21
00:02:10,280 --> 00:02:10,939
इहाँ भीतर आ जाइए।

22
00:02:10,940 --> 00:02:11,940
हॅंं।

23
00:02:14,980 --> 00:02:16,620
पवित्र गंदगी बा।

24
00:02:17,120 --> 00:02:18,880
आ जा, उड़ा के बाहर निकाल द। एगो शुभकामना बनाईं।

25
00:02:19,240 --> 00:02:20,240
ठीक बा।

26
00:02:27,060 --> 00:02:28,060
उहाँ तू जा।

27
00:02:28,580 --> 00:02:32,760
अरे हमरा विश्वास नइखे होत कि ई हो रहल बा.
हमार इच्छा पूरा हो गईल।

28
00:02:44,680 --> 00:02:46,280
एकरा के छूवे काहे ना आवऽ?

29
00:02:47,940 --> 00:02:48,940
हँ, हमरा त लागत बा.

30
00:02:49,940 --> 00:02:51,040
का रउरा रंग पसंद बा?

31
00:02:51,360 --> 00:02:52,179
हम करेनी।

32
00:02:52,180 --> 00:02:53,460
का रउरा एकर एहसास के तरीका पसंद बा?

33
00:02:55,580 --> 00:02:56,580
एह सब के का कहल जाव?

34
00:02:57,920 --> 00:02:58,920
का रउरा ई सब पसंद बा?

35
00:02:59,840 --> 00:03:01,260
अरे, उहो रेशमी बाड़े।

36
00:03:02,320 --> 00:03:06,980
इ लोग नरम आ परफेक्ट होखेला। बस हमरा प्यार बा
ओह लोग के.

37
00:03:08,780 --> 00:03:10,400
वाह, तू असली जन्मदिन के उपहार बाड़ू।

38
00:03:10,990 --> 00:03:12,550
ई त हम तोहरा साथे प्रजनन करत बानी।

39
00:03:17,090 --> 00:03:18,590
हम तोहरा के पापा बना देब।

40
00:03:20,450 --> 00:03:22,390
जनमदिन मंगलमय हो।

41
00:03:23,730 --> 00:03:24,910
धन्यबाद।

42
00:05:14,670 --> 00:05:15,670
उ लोग एकदम सही बाड़े।

43
00:06:55,890 --> 00:07:02,810
हम चाहत बानी कि रउरा एहिजा आ जाईं.

44
00:07:03,150 --> 00:07:04,650
हम चाहत बानी कि तू हमार चूत के स्वाद ले लीं।

45
00:07:05,430 --> 00:07:06,830
केक पर मिठाई चाहीं।

46
00:08:56,430 --> 00:08:57,430
धन्यबाद।

47
00:10:15,690 --> 00:10:17,350
आ जा हँ हँ

48
00:14:23,920 --> 00:14:25,960
अरे भाड़ में जाओ।

49
00:14:26,600 --> 00:14:27,880
हँ, बबुआ।

50
00:16:44,330 --> 00:16:45,330
तू भोसड़ी के चूत।

51
00:17:18,510 --> 00:17:20,109
हमरा के भाड़ में जाओ। हँ, ई त अतना बढ़िया बा.

52
00:18:35,580 --> 00:18:36,760
ई लइकी कइसे हो सकेला?

53
00:20:38,060 --> 00:20:39,060
प्यार बा कि।

54
00:21:56,029 --> 00:21:58,830
अरे हँ, हँ, हँ.

55
00:22:01,610 --> 00:22:03,010
ओह, 1999 में भइल रहे।

56
00:22:04,830 --> 00:22:11,470
हँ, हँ, हँ.

57
00:23:54,320 --> 00:23:55,320
हमरा तहरा के पोसे के रहे।

58
00:25:37,420 --> 00:25:38,420
हमरा के जाए दीं!

59
00:26:34,370 --> 00:26:35,370
बस हम ई काम नइखीं कर सकत.

60
00:27:13,290 --> 00:27:14,330
भीतर आवे के इंतजार नइखे होखत।

61
00:27:14,690 --> 00:27:15,870
हम चाहत बानी कि तू हमरा साथे रहऽ बेबी।

62
00:27:16,350 --> 00:27:17,590
रउरा के पापा के रूप में देखे के इंतजार नइखे होखत.

63
00:30:51,880 --> 00:30:55,340
हम आवे वाला बानी। उह -हुह, उह -हुह। ओह, 1999 में भइल रहे।
हम आवत बानी। ठीक ओहिजा बा.

64
00:30:55,620 --> 00:30:56,620
हमरा के भर दऽ बबुआ।

65
00:30:56,840 --> 00:30:58,000
मम्मी के चूत भर के।

66
00:30:58,320 --> 00:30:59,320
हॅंं।

67
00:30:59,840 --> 00:31:00,960
अरे भाड़ में जाओ।

68
00:31:27,050 --> 00:31:28,690
ई रउरा सभे के अब तक के सबसे बढ़िया जन्मदिन बा,
बेबी के बा।

69
00:31:29,530 --> 00:31:30,610
रउरा क्रीम पाई से बहुते प्यार बा.